Durant la période de chasse, les sentiers seront fermés du 10 septembre au 13 novembre 2022 inclusivement.

• Le Montagnard (Croix Tremblay) FERMÉ
• Sentier de Liaison FERMÉ
• Sentier des Dunes OUVERT
• La montagne à Deux Têtes OUVERT PARTIELLEMENT (la portion de la boucle seulement, qui est accessible à partir du stationnement du Centre récréotouristique)

« Merci de garder votre chien en laisse dans tous les sentiers »