Campagne de sensibilisation sur le respect des limites de vitesse. (p. 3)
Page 2 Un spectacle mobile pour la Fête nationale.
Page 4 Le maire dresse un bilan positif.
Page 4 Quatre conseillers de la coalition de retour.
Page 5 Alexis Drouin répare les vélos.
Page 5 M. Louis-Georges Thomassin annonce sa retraite.
Page 7 CRDHT : trois nominations au c.a.
Pages 9-10-11 Faits saillants du rapport financier 2020 de la Ville.