Horizon 2030, plan d’action pp. 2 - 3
Actualités municipales p. 4
Sécurité routière p. 5
Service d’aide alimentaire p. 7
Bourses d’études de la CCAP p. 17
Réouverture de la mairie p. 2
Lauréats 2020 du Mérite Lavalois p. 3
Gîte Aventures Québec pp. 4 et 5
Clinique ProAction Physio p. 7
Quand la nature se déchaîne p. 9
Nouvelle limite de vitesse p. 15
Changements importants p. 2
Logements locatifs, rue Kildare p. 3
La Traverse de Laval p. 4
Les commerces lavalois s’adaptent p. 5
Nouvelles de la MRC p. 8
Mot du maire p. 2
Fermeture de la Coop Santé p. 3
Les commerces lavalois s’adaptent pp. 4 - 5
Zakary Chabot au Honduras pp. 6 - 7
Aide financière - COVID-19 pp. 10 - 11
Plan stratégique 2020-2030 pp. 2 - 3
La Bulle, café-boutique p. 4
Cinq cheerleaders lavaloises, p. 7
Première soirée reconnaissance p. 6 - 7
Marilou Morin, une belle initiative p. 7
Une super infirmière à la Coop Santé p. 2
Budget 2020, les faits saillants pp. 3-6
Marc Antoine Duguay p. 7
Mérite Lavalois, récipiendaires p. 8-9
Écocentre, nouvelle tarification p. 11
Entretien des rues privées p. 3
Olivier Paradis, triple médaillé p. 4
Nouvelle école réclamée p. 4
Phyto Ani-Maux p. 5
Le Lavalois 416, du nouveau p. 7